Sisi barat obelisk dirancang agar hanya dapat dilihat oleh para bangsawan yang datang dengan perahu di Sungai Nil ketika awalnya obelisk itu berada di Mesir.
Satu adegan yang menggambarkan Ramses memberikan persembahan kepada dewa Amun merupakan 'pesan propaganda sejati tentang kedaulatan mutlak Ramses'.
Sementara itu, sisi timur – yang awalnya menghadap ke padang pasir – memiliki tanduk banteng halus di dalam hiasan kepala yang dikenakan oleh Ramses II.
"Dari sudut pandang hieroglif, tanduk banteng membentuk kata 'ka', yang menunjukkan kekuatan vital dewa," kata pakar tersebut.
Apa yang telah dipahami oleh pakar tersebut adalah 'di luar jangkauan ahli Mesir Kuno mana pun yang tahu cara membaca hieroglif', demikian laporan Sciences et Avenir.
Yang menarik, monumen kembar di Mesir tersebut tidak sepenuhnya identik, sehingga dapat mengungkapkan pesan tersembunyi di sepanjang ketinggiannya.
Tidak jelas apakah analisis Dr. Olette-Pelletier juga mencakup obelisk ini. MailOnline telah menghubungi akademisi tersebut untuk informasi lebih lanjut.
Ketujuh pesan pada obelisk Paris tersebut akan segera terungkap dalam sebuah makalah yang akan dirinci dalam jurnal Egyptology Montpellier, ENIM.
(Erha Aprili Ramadhoni)